-
1 мятие пара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мятие пара
-
2 steam throttling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > steam throttling
-
3 steam throttling
-
4 Drosselung
сущ.1) общ. сокращение, удушение, ограничение (напр. ввоза), ограничение, подавление2) авиа. регулирование (напр. сопла)3) тех. дросселирование, заграждение, запирание, мятие (напр. пара), дросселевание4) экон. сдерживание, сокращение (напр. ввоза), свёртывание (напр. производства)5) горн. снижение6) бизн. сокращение (напр. импорта)7) судостр. дросселирование пара, мятие пара -
5 Abdrosseln
сущ.1) авт. прикрытие дроссельной заслонки, глушение (двигателя)2) электр. дросселирование3) судостр. дросселирование пара, мятие пара -
6 Dampfdrosselung
-
7 abdrosseln
сущ.1) авт. прикрытие дроссельной заслонки, глушение (двигателя)2) электр. дросселирование3) судостр. дросселирование пара, мятие пара -
8 laminage de vapeur
дросселирование пара, мятие параDictionnaire polytechnique Français-Russe > laminage de vapeur
-
9 laminage
-
10 laminage de vapeur
сущ.тех. дросселирование пара, мятие параФранцузско-русский универсальный словарь > laminage de vapeur
-
11 échappement de la vapeur
Французско-русский универсальный словарь > échappement de la vapeur
-
12 Dampfdrosselung
fдросселирование [мятие] параDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dampfdrosselung
-
13 étranglement de l'écoulement de la vapeur
сущ.тех. дросселирование потока пара, мятие потока параФранцузско-русский универсальный словарь > étranglement de l'écoulement de la vapeur
-
14 étranglement du courant de vapeur
сущ.тех. дросселирование потока пара, мятие потока параФранцузско-русский универсальный словарь > étranglement du courant de vapeur
-
15 Dampfdrosselung
f дросселирование с. пара; мятие с. параNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dampfdrosselung
-
16 Dampfdrosselung
f мор., тех. -
17 Drosselung
f1) дросселирование; запирание, заграждение2) дросселирование, мятие (напр. пара) -
18 Drosselung
f дросселирование с.; заграждение с.; запирание с.; мятие с. (напр., пара)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drosselung
См. также в других словарях:
МЯТИЕ ПАРА — процесс изменения состояния пара, при к ром давление его понижается, а теплота остается постоянной. Такой процесс наблюдается при прохождении пара через узкое отверстие, напр. в паровозах при открытии регулятора на малый клапан или в конце впуска … Технический железнодорожный словарь
Мятие пара — снижение давления пара при протекании через дроссель местное гидродинамическое сопротивление (сужение трубопровода, вентиль, кран и др.); то же, что Дросселирование пара … Большая советская энциклопедия
ОТСЕЧКА ОГРАНИЧЕННАЯ — отсечка, получаемая при наибольшем ходе золотника, у к рого ход и перекрыша впуска (при одинаковых отсечках) значительно увеличены (на 130 150%) по сравнению с золотниками, допускающими нормально принятую максимальную отсечку в 80 90%. Такая О. о … Технический железнодорожный словарь
КАЛОРИМЕТР ПИБОДИ — КАЛОРИМЕТР ПИБОДИ … Технический железнодорожный словарь
ДРОССЕЛИРОВАНИЕ — (мятие) падение давления жидкости, пара или газа при прохождении через дроссель (местное гидродинамическое сопротивление сужение трубопровода, вентиль, кран, сопло Лаваля и др.), сопровождающееся падением температуры. Используется в холодильных… … Большая политехническая энциклопедия